T-UPDATE 2019 25.- 26. travnja 2019., Tallinn

Službena tema petnaeste godišnje konferencije EUATC-a  jest: Ljudi, pogledi i tehnologije.  Konferencija će se održati u predivnom Tallinnu, glavnom gradu Estonije. Po običaju, konferencija T-UPDATE namijenjena je prvenstveno voditeljima poslovanja te onima koji su spremni razmotriti
Continue Reading →

Međunarodni dan materinskoga jezika obilježava se 21. veljače

Prilika je to za sve nas da se podsjetimo značaja koji jezik ima u našem društvu te svakodnevnom životu. Nadalje, mjesec hrvatskoga jezika traje od 21. veljače do 17. ožujka a Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje obilježava ga raznim manifestacijama u navedenom razdoblju i organ
Continue Reading →

Međunarodni dan prevoditelja

Međunarodni dan prevoditelja slavi se svake godine 30. rujna, na dan svetog Jeronima, istaknutog duhovnog oca zapadnog kršćanstva, pisca koji je prvi preveo Bibliju s hebrejskog na latinski jezik pa stoga slovi kao zaštitnik prevoditelja. Prevoditelji danas imaju veliku ulogu u proces
Continue Reading →

Hrvatska zemlja partner konferenciji Meet Central Europe

Drago nam je što je ove godine na konferenciji Meet Central Europe u Budimpešti, Hrvatska, zemlja partner (Spotlight country). Hrvatsko udruženje prevoditeljskih agencija (HUPA) rado je prihvatilo angažman te će imati za cilj pojasniti kako je to poslovati u Hrvatskoj te zašto bi stra
Continue Reading →

Konferencija Meet Central Europe u Budimpešti

Drago nam je s vama podijeliti vijest da će se u našem susjedstvu, krajem listopada, održati konferencija pod nazivom Meet Central Europe. Više o samoj konferenciji možete saznati na linku niže: www.meetcentraleurope.com Svakako, predstavnici HUPA-e prisustvovat će konferenciji: mnoge
Continue Reading →

Konferencija T-UPDATE: 19.- 20. travnja 2018., Madrid

Poslovanje na domaćem tržištu ne može garantirati vrstu rasta koji bi donio održivi povrat ulaganja za mnoge pružatelje jezičnih usluga.  Mnoge su tvrtke ili u aktivnoj potrazi za proširivanjem poslovanja na stranim tržištima ili s nelagodom očekuju trenutak kada će učiniti taj korak,
Continue Reading →

Želimo vam sretne blagdane!

Dragi članovi HUPA-e te svi oni koji će to tek postati, želimo svima sretne blagdane te uspješnu novu godinu. Neka nam 2018. g. svima donese mnogo pozitivnih aktivnosti te dodatno ojača našu prevoditeljsku zajednicu. Sretna Nova godina!  
Continue Reading →

HUPA na generalnom sastanku EUATC-a u Beogradu

Predstavnici HUPA-e prisustvovali su generalnom sastanku EUATC-a održanom nakon konferencije BLIS (Balkan Language Industry Symposium) u studenom u Beogradu. Na sastanku su predstavljeni uspjesi nacionalnih udruženja članova EUATC-a, bilo je riječi o unaprjeđivanju komunikacije i pris
Continue Reading →

Članstvo u HUPA-i: lokalno udruženje pomaže u globalnoj prisutnosti

Aleksandra Mokrović
Pitali smo našu članicu, a danas i tajnicu HUPA-e da nam kaže više o tome zašto se prijavila u HUPA-u te koja je očekivanja imala. Na kraju smo saznali što se sve promijenilo u njezinom poslovanju nakon pridruživanja te odlučili isto podijeliti s vama. Ulaskom u HUPA-u omogućen mi je
Continue Reading →

CATA Electoral Meeting Held

Regular CATA electoral meeting was held in Zagreb on 19 May 2017. Spes will preside at Croatian association of translation agencies in the next two years, Ciklopea will hold the position of vice-president, while Alpha prijevodi will be the association secretary. We thank our members f
Continue Reading →